« Enfin, ce qu'on attendait depuis une semaine est enfin arrivé. En fait, ça fait plein de choses en même temps : le vent tourne donc la route tourne donc les voiles changent, la température diminue, le nombre de couche de vêtement augmente, les doigts s'engourdissent, souhaitons que le cerveau n'en fasse pas autant, et qu'il continue de tourner... On faisait du Sud, on va enfin faire de l'Est. Attention, Dee, c'est à gauche ! » Michel Desjoyeaux (Foncia) par mail. 

« Aujourd’hui ce n’est pas trop mouvementé, j’ai entre 12 et 18 nœuds, si ça ne changeait pas sans arrêt de direction ce serait idéal. Je m’attends à une vraie différence de traitement demain. Il va y avoir du boulot sur le pont avec passablement de manœuvres, des envois de voiles, le grand gennaker qui va reprendre du service, des réglages, du matossage... » Dominique Wavre (Temenos II) par mail. 

« Il va être temps de mettre le clignotant à gauche. J’ai hâte… cela motive de se dire qu’à la fin du week-end nous serons enfin au portant sous gennaker et non plus au près avec cette mer qui malmène nos montures. » Loïck Peyron (Gitana Eighty) par mail. 

"A environ 3 heures du matin, le point d'amure de ma trinquette a lâché et j'ai du partir à l'Ouest pour essayer de résoudre le problème. Il faut sortir de ce mauvais temps pour effectuer les réparations. J'ai besoin de me retrouver dans les hautes pressions aussi vite que possible. J'ai réussi pour le moment à mettre en place une ligature qui me permettra de continuer, mais pour les Mers du Sud, il faudra trouver une solution permanente. Dommage que je ne sois pas sur une mer plate avec de petits airs. Chaque jour la liste de taches à effectuer s'allonge. J'aurai bien du boulot à faire pendant les 24 heures dans les molles de l'anticyclone..." Dee Caffari (Aviva) à la vacation radio de midi
 

"Il commence à faire froid par ici. La température de l'eau est en baisse sensible. Je viens de voir un albatros au-dessus de ma tête. C'était mon premier. L'albatros est vraiment le symbole des Mers du Sud et je vais sûrement en voir beaucoup d'autres. Ce sont des machines volantes extraordinaires. Depuis le Pot au Noir, on est au près ou au reaching. Il sera super de retrouver une navigation au portant. On espère que l'anticyclone se déplace au moment où on y arrive. C'est le scénario prévu en tout cas par les modèles américains et européens. Je crois que les leaders seront un peu plus ralentis, car ils sont plus proches de l'anticyclone. Ce sera une occasion pour nous de reprendre des milles. Ce serait bien, si l'on arrive à les garder en sortant de l'autre côté..." Brian Thompson (Bahrain Team Pindar) à la vacation de 12h.
 

"C'est la cinquième fois que je traverse l'équateur. Cela ne me passionne pas trop maintenant, mais il fallait quand même ne pas tenter le diable. Une petite offrande pour le Roi Neptune était de rigueur. Je lui ai donc levé mon verre de jus d'orange. Quant à mon problème de générateur, il fonctionne en ce moment. Je n'ai plus ce problème d'énergie. Je passais jusqu'à 4 heures à la barre par jour, maintenant je peux me reposer un peu." Derek Hatfield (Algimouss-Spirit of Canada) à la vacation de 12h