« On enfile les polaires, les températures baissent chaque jour. Concernant le croisement avec PRB, je ne me suis rendu compte de rien, c’est Vincent (Riou) qui m’a appelé sur l’iridium. Quand je suis sorti sur le pont, tout était fini… Sinon, le paysage est gris, c’est le début des albatros. La fin de journée d’hier était agitée avec deux empannages par vingt-cinq nœuds de vent. Du coup, cette nuit, j’ai bien dormi : trois sessions de une heure et quinze minutes d’affilée. » Jean-Pierre Dick, Virbac-Paprec 2, à la vacation de 11h.
A la uneBrèves
Réveil brutal
02.12.2008
Artemis heurte un cétacé
02.12.2008Jonny Malbon a envoyé un mail à la direction de course expliquant qu’il avait heurté un cétacé, vraisemblablement une baleine, hier, alors qu’il naviguait à quinze nœuds. « Le bateau s’est arrêté net jusqu’à ce que l’animal puisse s’extirper de la dérive. J’étais sous un ris et grand foc. Ma dérive tribord est sérieusement endommagée, mais le puits de dérive est intact. Je continue la course et ferai un point complet sur le bateau par la suite. Par ailleurs, c’est un jour ensoleillé, aujourd’hui… »
Desjoyeaux : la dactylo était en week-end
02.12.2008"Je ne sais pas comment c'est chez vous, mais ici, le week end, c'est morne plaine, personne n'écrit, personne n'appelle, l"envoyer/recevoir" fait bredouille, le week-end, en fait. Puis le lundi, ça revient :
"- T'as fait quoi ce week end ?
- Ben voile, et toi ?
- Ben pareil, on a fait voile, ça caillait fort, y pleuvait à l'horizontale, des chiens et des chats.
- T'étais en bretagne ?
- Comment t'as deviné ? Comme on dit là-bas, y'a pas de mauvais temps en Bretagne, y'a que de mauvaises bottes !
- Et ta régate alors?
- Ben, j'ai pris le couloir des bus, là sur l'côté, pis ça l'a fait pas mal. Heureusement cette fois, y'avait pas les messieurs en bleu au bout du couloir, sinon j'étais marron.
- Et les autres ?
- Ben j'sais pas trop, j'étais loin, j'ai queuté mon départ, j'ai pas tout vu, je me demande si y'avait pas de l'huile sur la chaussée, ça zigzagais de partout, je crois que y'en a un, y s'est même fait le bas côté, pas bon pour les jantes alu, ça."
PS : ai pas vu la pizza volante passer, elle a fait nouit !
Michel Desjoyeaux en direct de Foncia
Tourner autour des dames
02.12.2008"Le vent s'est un peu calmé et vient un peu plus de l'arrière. Nous sommes en train de tourner autour de St-Hélène, de son anticyclone, en tous cas. Comme quoi, il y a toujours une dame autour de laquelle on tourne, même au milieu de nulle part. Aujourd'hui, il y a eu du soleil. Il ne fait pas très chaud, mais les rayons du soleil font vraiment du bien, après ces quelques jours de
plafond bas. En ce moment, la difficulté et de s'approcher au plus près du centre de l'anticyclone pour tenir la corde du virage, mais pas de trop près quand même pour ne pas se faire piéger par la bulle. Normalement dans la nuit, il y aura plusieurs changements de voiles d'avant, pour adapter le plan de voilure à la rotation du vent, qui va venir de plus en plus de l'arrière. J'espère que cette haute pression ne va pas nous retenir trop longtemps, parce que les petits camarades ont déjà commencé à toucher le vent d'ouest."
Bernard Stamm (Cheminées Poujoulat), message envoyé hier au soir mais resté bloqué dans la boite mail du bateau jusqu'à ce matin...
Le genou de Dee
02.12.2008Après différents échanges avec le Dr Spike Briggs au sujet du genou de Dee, il semble que l’inflammation ne touche pas l’articulation elle-même mais soit localisée uniquement dans les tissus situés devant la rotule. L’origine est sans doute liée à un appui prolongé sur cette zone lors de la longue période de navigation gitée à tribord. Grâce au traitement et aux conseils proposés, tout semble évoluer vers l’amélioration. Une surveillance stricte est néanmoins instituée pour les prochains jours.
Dr Jean-Yves Chauve
Norbert Sedlacek a effectué sa pénalité
01.12.2008« Il y a peu de temps j'ai effectué la pénalité que j'ai eue suite à une erreur au départ. J'étais donc à la dérive pendant une trentaine de minutes et maintenant je suis sous voiles de nouveau, cap au sud. J'avais raté une des bouées comme plusieurs autres concurrents juste après le départ. J'ai quelques soucis avec des voies d'eau sur le pont. Quand je serai au portant, j'effectuerai les réparations. Hier, j'ai passé beaucoup de temps à la barre car la mer était mauvaise, mais maintenant la mer s'est calmée ».