« Ça avance bien, c'est assez marrant. L'alizé n'est pas drôle drôle : ça varie beaucoup. Il a du vent, pas de vent, la mer est désordonnée… Il y a 15/16 nœuds là, alors que j'avais 28 nœuds il n’y a pas dix minutes. J’ai surtout la zappette du pilote automatique dans les mains, je lofe, puis il faut choquer/border les voiles, parce que ça varie beaucoup. J'évite juste que ça tape, mais il n’y a pas trop de changement de voile à faire, c'est plutôt ambiance sous toilé, parce que le terrain est vraiment cabossé. Ce n'est pas très agréable, mais ça va beaucoup mieux. Il y a des petits craquements, mais ce sont des craquements de bonne humeur… Le côté réparé est sous le vent, donc ça va bien. Le côté au vent a été un peu rafistolé aussi. La zapette du pilote, ça marche assez bien. Après, le pilote, ça marche quand même de mieux en mieux. On les apprivoise aussi à force de s'en servir. C'est quand même assez incroyable. Plus le bateau va vite, plus le pilote est facile à manœuvrer. Là j'ai un temps d'hiver de chez vous et à part la température, ça commence à peine à s'éclaircir. C''est moite, je préfère le gris de chez nous à celui-là. Je ne sais pas à quoi correspond exactement ce phénomène... Parfois on voit un brouillard de sable, le ciel est gris-orange, venant du Sahara. Les variations, quand ça varie de 15 nœuds, c'est sans modification du ciel. » Roland Jourdain (Veolia Environnement) à la vacation de 11h30 

« Content d'avoir ramené Brit Air dans l'hémisphère Nord, après calcul, j'ai passé 63 jours dans l'hémisphère Sud. Donc hier soir, on a trinqué avec Neptune, un p’tit coup de Champagne. Et comme la bouteille a fait le tour du monde, il était encore meilleur qu'à l'aller. On est en train de passer le Pot au Noir assez rapidement, ça a l'air d'aller. Il y a des éclaircies. Le vent est dans le bon sens, du Nord-Est, ça commence à fraîchir un peu. J’ai réduit un peu la voile car ça commence à taper ici. Les conditions vont donc être un peu plus mouvementées dans les prochains jours. Sinon, il fait toujours chaud, c'est même un peu ambiance sauna à bord, mais ça devrait aller mieux. Il y en a qui ont eu de la chance lors de la remontée de l'Atlantique Sud, et moi c'est dans le Pot au Noir que c’est sympa. Chacun son petit avantage. Quel endroit pour des vacances ? Il y a plein d'endroits sympas même si tu ne vois pas la terre souvent. Dans les mers du Sud, il y avait un ciel d'un bleu incroyable. Le passage du Cap Horn s’est fait avec un peu de soleil, c'était un moment magique. Il y avait aussi les Falkland, puis avant-hier, j’ai aperçu l’ile de Fernando de Noronha. Donc voilà, on en profite dès qu'on peut pour voir un petit morceau de terre,… Mais le Brésil, ce n'est pas vraiment un bon souvenir, ça a pris du temps. Sinon, je connais les Marquises, qui sont magnifiques. Ce serait un grand plaisir de faire une escale... On les voit sur la carte, mais on reste concentré sur la course. C'est la priorité. » Armel le Cléac'h (Brit Air) à la vacation de 11h30. 

« Le vent a bien molli, entre 10 et 15 nœuds dans les rafales. C'est une belle journée, ce n'est pas désagréable que ça se calme un petit peu car on a bien cotisé ces jours derniers. J'ai du vent d'Est car je suis encore en bordure de l'anticyclone, mais j'ai un peu de chance : j'ai une petite poussée de Nord-Ouest qui arrive et qui va réduire un peu la cellule anticyclonique. Ça va me permettre de passer sans trop de douleur... L'arrivée, c'est sûr qu'on y pense, mais il peut se passer tellement de choses, je n'ose pas trop et disons que je cache ma joie. En ce moment, comme on est vent de travers, je devrais être avec toute la dérive en bas, mais je laisse la quille faire le boulot, comme ça si on a un objet flottant un peu dur, c'est la quille qui prendra et pas la dérive : je n'aurai pas de trou dans mon bateau. Voilà un peu les préoccupations du bord. Concernant un futur nouveau bateau, il y a des choses auxquelles j'ai pensé, eu égard à certains problèmes que j'ai à bord et qu'on essaiera d'améliorer tout en gardant le potentiel du bateau. Mais on va d'abord essayer de faire un peu évoluer Foncia : des petites touchettes à droite et à gauche, rien de fondamental, parce que je trouve que la machine va vraiment bien. C'est sûr que quand c'est son bébé, on ne trouve que des qualités et pas beaucoup de défauts. Le seul truc qui rendrait le bateau un peu plus confortable, ce serait de pouvoir voir devant quand on est à l'intérieur, c'est peut-être ce qui me manque le plus. Mais ce peu de confort, c'est aussi grâce à ça que le bateau est plus léger et ça a joué dans ma performance. Même si en y entrant on ne voit rien, au final, il n'y a rien qui manque. Je suis plus décontracté face à la performance et au classement : cela pris, sans aucune considération autre, je pense effectivement que la messe est dite. En plus, j'ai un enchaînement météo assez sympa qui m'attend. Les considérations de sécurité, on est obligé de les avoir, mais ce qui me détend, c'est d'avoir 500 milles d'avance en cas de souci technique. C'est trop con de faire un excès de zèle et de courir comme un dératé, je reste zen. » Michel Desjoyeaux (Foncia) à la vacation de 11h30. 

« C'est fatigant en ce moment, surtout qu'au près, c'est la configuration la pire pour mon bateau avec les ailes coupées. Je ne suis pas très à l'aise pour remonter. On a touché un petit peu de vent depuis hier soir, mais je suis bien en dessous des prédictions. On a vraiment besoin d'une grand voile entière, c'est pénible et difficile... Mais on va le faire, il reste encore un petit peu de milles pour arriver jusqu'à Récife, puis au Pot au noir. J'ai gardé trois ris jusqu'à la hauteur de l'Uruguay et depuis, j'ai pu en remettre deux. Au large, ce n'est pas trop handicapant : avec les spis, les gennakers, en jouant avec les angles... Alors qu'à la côte et au près, il faut vraiment de l'appui. Une grand voile réduite, pour remonter un vent « medium », c'est difficile. J'ai dû faire deux empannages pour éviter des lignes de pêche. Après, alors que je n'avançais pas vite à cinq ou six nœuds , les pêcheurs sont venus me voir et m'ont indiqué de quel côté passer. Ils étaient ravis que je ne vienne pas dans leurs lignes dérivantes, et moi, de ne pas devoir refaire d'empannages. Je me suis un peu plus écarté de la côte : pas de pêcheurs, pas trop de cargos, c'est bien plus libre maintenant. Cette nuit j'ai pas mal écrasé et j'ai pu récupérer un petit peu, mais je suis encore crevé. J'ai eu une période un petit peu difficile pendant une ou deux heures, deux grains, le déluge, puis d'un coup, trois nœuds de vent... Il a tendance à revenir, et s'il reste stable, je vais pouvoir me reposer encore un peu plus : j'en ai besoin. » Marc Guillemot (Safran) à la vacation de 11h30. 

« J’ai retrouvé un peu de vent hier en fin de journée. Là, j’ai entre 8 et 10 nœuds, j’essaye de faire route vers le Nord/Nord-Ouest. Quand tu regardes la place des autres (Brian Thomson et Dee Caffari), tu vois qu’ils m’ont mis quasiment 500 milles ! Ici, il fait relativement beau, je suis au près. Si ça évolue comme ça doit évoluer, ça risque d’être un peu galère donc je risque d’être au près pendant un petit moment. Mais ça reste de conditions clémentes. Moi, j’aime bien naviguer au près mais le bateau n’aime pas trop… Depuis les Malouines, c’est agréable, c’est ambiance short et T-shirt, il y a du soleil. Il faut en profiter car chez vous il ne fait pas si chaud que ça il parait !? Je me suis baigné pour vérifier la quille et enlever une grosse algue. Pour le ballon de foot, c’était quand j’étais à côté du Brésil, j’ai mis le maillot de foot avec le numéro 14 d'Akenas Véranda… A part ça, j’ai fait un peu de voile, j’essaye de pas mal barrer comme les conditions sont redevenues agréables. Le moral est bon. Le plus dur, c’était au début, j’étais à 4/6 nœuds tandis que les autres étaient dans un bon flux… Mais il reste encore plein de choses : le Pot au Noir, l’équateur, etc. » Arnaud Boissières (Akena Véranda) à la vacation de 11h30  

« C’est un peu plus sportif. Ça change mais positivement. Depuis le début du Pacifique, on a un énorme anticyclone, c’est une bulle énorme. Mais cap sur la prochaine porte, car là c’est sympa, c’est plein Ouest, on essaye de louvoyer au portant, puis hier soir c’est bien rentré. Sinon, on a eu une sorte de brouillard, je m’étais mis à 2 ris trinquette. De plus, ça faisait deux jours que je n’avais pas remis le ciré, c’était un peu imprévu. Maintenant, c’est le milieu de la nuit, je viens de remettre un peu de toile. Je suis à peu près à trois cent milles de la prochaine porte. J’espère que le temps va bien tenir car ça nous donnera une météo assez bonne pour le cap Horn. S’il se scinde en deux, on risque d’avoir de gros grains, mais s’il reste, ça ne me dérangerais pas. Avec Norbert (Sedlacek), il y a un petit match et c’est sympa. C’est sûr que ça fait un peu long quand tu marches à 7 nœuds et que ça fait dix jours que ça dure. On se dit que ce n’est pas possible ! Ca fait un peu long par 40° Sud quand t’es à 6/7 nœuds. Quand les conditions sont plus musclées, t’as un peu de stress, mais du stress sympa. Donc droit devant : la porte, le cap Horn puis la remontée et tout devrait aller bien. » Raphael Dinelli (Fondation Océan Vital) à la vacation de midi